Вынесу из комментов

[igor734]

Два радио диджея передают
прогноз погоды:

-New York?
-Sunshine!
-Los Angeles?
-Sunshine!
-Tokyo?
-Sunshine!
-Dude, it is night in Tokyo now
-Details. Minor details

(из рекламы)

Российские СМИ, говоря о действиях египетских военных, обычно упускают одну маленькую и, возможно, несущественную деталь:

Egypt's military leaders dissolved parliament and suspended the constitution on Sunday, meeting two key demands of protesters

:)

Comments

Re: пропагандируют

[my-silencio.livejournal.com]

У меня френд писал под замком как его доклад в ведущем московском университете о политических партиях России редактировал сотрудник ФСБ с аргументами вроде "этих чеченцев нельзя называть национально-освободительным движением, а только бандитами". То идея о том, что нельзя доверять ничему написанному на русском языке в официальных источниках, очень даже здравая.